Testimonianze

LSI-logo

einstruction-logo

ibm-logo

“Desidero semplicemente ringraziarvi per tutto il lavoro svolto. Vi abbiamo tenuti occupati per mesi sia con le traduzioni originali che con le modifiche del contenuto. Avete gestito alla perfezione tutti i cambiamenti che abbiamo richiesto, anche all’ultimo minuto, e avete consegnato rapidamente le traduzioni. Ancora grazie per tutto l’impegno dimostrato.”

-LSI

“Le ultime settimane sono state davvero dure, ma la vostra collaborazione è stata eccellente e non ce l’avremmo fatta senza il vostro aiuto. Grazie per la flessibilità e la disponibilità che avete dimostrato e per esservi adattati ai continui cambiamenti che vi abbiamo richiesto. Siete stati fantastici!”

-eInstruction

“La qualità e il valore aggiunto offerti da MultiLing ci hanno conquistato. La straordinaria reattività e il servizio completo rappresentano il connubio perfetto per l’eccellenza a cui mira IBM.”

-IBM

ppc-logo

promise-logo

“PPC Worldwide è davvero soddisfatta della qualità del lavoro che avete svolto. Non abbiamo mai ricevuto lamentele da parte dei nostri clienti riguardo l’accuratezza linguistica delle traduzioni affidate alla MultiLing. Lo staff di pre-elaborazione della MultiLing è stato molto diligente nell’assicurarsi di essere ESATTAMENTE sulla stessa lunghezza d’onda riguardo al risultato che desideravamo. I professionisti sono sempre stati disponibili a effettuare modifiche dopo la traduzione (a causa delle richieste dei nostri clienti, non di errori di traduzione). Non solo MultiLing non ha mai tardato rispetto alla data stimata per il completamento dei progetti, ma ci sono stati casi in cui i nostri clienti hanno richiesto tempi di elaborazione di 24 ore e la MultiLing è stata in grado di dare la priorità al nostro progetto per rispettare la scadenza. Ci tengo a ribadire che PPC è del tutto soddisfatta della professionalità dello staff e del lavoro svolto dalla MultiLing.”

-PPC

“Grazie mille per l’eccezionale impegno che avete dedicato alla localizzazione dei nostri file di proprietà, dei messaggi e per la consegna largamente in anticipo. Ottimo lavoro!”

-Promise Technology